Pomoc zdalna
alerty bezpieczeństwa

cPanel i WHM (CVE-2026-41940): logowanie bez hasła wykorzystywane w atakach ransomware

Luka w logowaniu do cPanel i WHM pozwala wejść do panelu serwera bez hasła. CISA potwierdza ataki, także ransomware, a CERT Polska i Pełnomocnik Rządu wzywają do aktualizacji. Zaktualizuj dziś i sprawdź serwer.

  • Paweł Niedźwiecki
Paweł Niedźwiecki
17 września 2026 10 min czytania
Logo cPanel

Ten alert jest dla zarządu, CTO i CFO firm, które mają strony, sklepy lub pocztę na serwerach zarządzanych panelem cPanel i WHM albo korzystają z WP Squared, własnych lub u dostawcy hostingu. Werdykt: jeśli wersja cPanel i WHM nie ma poprawki dla swojej gałęzi, zaktualizuj ją dziś i sprawdź, czy serwer nie został już przejęty, bo luka jest masowo wykorzystywana, także w atakach ransomware.

1. CO SIĘ STAŁO? Fakty w pigułce

Amerykańska agencja CISA 30 kwietnia 2026 roku dopisała podatność CVE-2026-41940 do katalogu KEV, czyli listy luk, o których ma dowody, że są wykorzystywane w prawdziwych atakach. Błąd tkwi w ścieżce logowania do panelu cPanel i WHM (WebHost Manager) oraz WP Squared. Pozwala napastnikowi z internetu wejść do panelu sterowania serwera bez hasła.

CISA dała agencjom federalnym tylko trzy dni na naprawę, do 3 maja 2026 roku, i oznaczyła lukę jako używaną w kampaniach ransomware. W Polsce CERT Polska wydał ostrzeżenie 30 kwietnia 2026 roku, a 19 maja 2026 roku Pełnomocnik Rządu do Spraw Cyberbezpieczeństwa wydał rekomendację bezzwłocznej aktualizacji na podstawie art. 33 ust. 4a ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa.

Element

Szczegóły

Identyfikator CVE

CVE-2026-41940

Data dodania do CISA KEV

2026-04-30

Termin naprawy wg CISA

2026-05-03 (3 dni od wpisu)

Produkt

WebPros cPanel i WHM (WebHost Manager) oraz WP Squared (WP2)

Wersje zagrożone

cPanel i WHM od 11.40, w dziewięciu gałęziach, zawsze wersje niższe niż poprawka: od 11.40 poniżej 86.0.41, od 88.0.0 poniżej 110.0.97, od 112.0.0 poniżej 118.0.63, od 120.0.0 poniżej 124.0.35, od 126.0.1 poniżej 126.0.54, od 128.0.0 poniżej 130.0.19, od 132.0.0 poniżej 132.0.29, od 134.0.0 poniżej 134.0.20, od 136.0.0 poniżej 136.0.5. WP Squared poniżej 136.1.7 (wg NVD)

Wersje bezpieczne

Pierwsze wersje z poprawką w każdej gałęzi: 86.0.41, 110.0.97, 118.0.63, 124.0.35, 126.0.54, 130.0.19, 132.0.29, 134.0.20, 136.0.5; WP Squared 136.1.7 (wg NVD; baza europejska zapisuje je z prefiksem 11, np. 11.136.0.5). Najnowszą wersję podają informacje o wydaniach producenta

Typ podatności

Obejście uwierzytelnienia; CWE-306 (brak uwierzytelnienia dla funkcji krytycznej)

Ocena CVSS

VulnCheck: 9.8 (CVSS 3.1, KRYTYCZNA) oraz 9.3 (CVSS 4.0, KRYTYCZNA). NVD nie wystawiła własnej oceny. Atak przez sieć, bez logowania i bez udziału użytkownika

Uwaga przy sprawdzaniu wersji: porównuje się numer tylko w obrębie własnej gałęzi. Wersja 130.0.18 jest podatna, choć liczba 130 jest większa niż 86 w poprawionej wersji 86.0.41.

2. O CO CHODZI W PROSTYCH SŁOWACH?

Wyobraź sobie hotel, w którym portier w holu sprawdza klucz do pokoju, zanim wpuści kogoś na piętra. Klucz uniwersalny do wszystkich pokoi, zaplecza i sejfu ma tylko kierownik. Luka w cPanel przypomina sytuację, w której istnieje boczne przejście obok portiera: kto je zna, wchodzi na piętra, jakby miał klucz kierownika, a portier nawet go nie widzi.

Panel cPanel i WHM to właśnie taki klucz kierownika do serwera: pozwala zarządzać stronami, bazami danych, pocztą i kontami wszystkich klientów. Obejście logowania oznacza, że napastnik nie musi znać ani łamać hasła. CERT Polska zwraca uwagę, że podatność umożliwia także zdalne wykonanie kodu na serwerze, a publicznie dostępne narzędzie opisuje przejście od obejścia logowania do wykonania kodu. W praktyce oba skutki dzieli krótka droga, bo panel z definicji pozwala uruchamiać zadania na serwerze.

💡 cPanel to panel, w którym klient hostingu zarządza stroną, pocztą i bazami, a WHM to panel administratora całego serwera. WP Squared to oparta na cPanel platforma do hostingu WordPressa. Obejście uwierzytelnienia oznacza wejście do systemu bez podawania poprawnego hasła. Ransomware to złośliwe oprogramowanie szyfrujące dane w celu wymuszenia okupu. KEV (Known Exploited Vulnerabilities) to katalog CISA z lukami potwierdzonymi jako wykorzystywane w atakach.

Scenariusz

Normalnie

Z podatnością

Ktoś z internetu otwiera stronę logowania WHM

Bez hasła nie wchodzi dalej

Może wejść do panelu bez hasła

Zarządzanie kontami i stronami klientów

Tylko administrator serwera

Także napastnik

Pliki stron, bazy danych, poczta

Chronione hasłem panelu

Dostępne do odczytu, zmiany i zaszyfrowania

Uwierzytelnianie dwuskładnikowe do panelu

Chroni przed skradzionym hasłem

Nie pomaga, bo logowanie jest pomijane

Wiedza administratora o włamaniu

Nieudane logowania widać w logach

Brak oczywistych śladów nieudanych prób

Portier w czerwonym mundurze stoi w holu hoteluźródło: Pexels, cottonbro studio

3. JAK HAKERZY TO WYKORZYSTUJĄ?

Poniżej typowy przebieg ataku dla tej klasy podatności, dopasowany do tego, co opisano publicznie. To scenariusz poglądowy, a nie odtworzenie konkretnego incydentu. Atak nie wymaga konta ani udziału użytkownika i da się go w pełni zautomatyzować (ocena SSVC CISA), więc przestępcy skanują internet hurtowo, zamiast wybierać cele.

Etap

Czas

Akcja hakerów

Wynik

1. Skanowanie

T+0 min

Automatyczne wyszukiwanie serwerów z otwartymi portami panelu (m.in. 2083, 2087, 2095, 2096)

Tysiące potencjalnych celów

2. Obejście logowania

T+1 do 5 min

Użycie publicznego kodu omijającego ścieżkę logowania

Dostęp do panelu bez hasła

3. Wykonanie kodu

T+5 do 15 min

Uruchomienie poleceń na serwerze przez funkcje panelu

Kontrola nad serwerem

4. Utrwalenie i kradzież

T+15 min do kilku godzin

Założenie tylnych furtek, kopiowanie baz danych i plików

Dane klientów poza firmą

5. Szyfrowanie

T+kilka godzin do dni

Uruchomienie programu szyfrującego pliki stron i baz (np. rodzina „Sorry” opisana przez BleepingComputer)

Strony niedostępne, żądanie okupu

6. Szantaż

T+1 do 7 dni

Kontakt przez komunikator i żądanie zapłaty

Decyzja: odtwarzanie z kopii lub okup

Tomasz Kaczmarek
Tomasz Kaczmarek

Mogę Ci jakoś pomóc?

Konkretne scenariusze zagrożenia

  • 🔴 Scenariusz 1: sklep internetowy na serwerze VPS z WHM budzi się z zaszyfrowanymi plikami z rozszerzeniem .sorry i notatką z żądaniem okupu, a kopia zapasowa leżała na tym samym serwerze.
  • 🔴 Scenariusz 2: napastnik przez panel kopiuje bazy danych kilkunastu stron klientów agencji interaktywnej, która utrzymuje je na jednym serwerze, co uruchamia obowiązki z RODO wobec każdego z klientów.
  • 🔴 Scenariusz 3: serwer zostaje zaktualizowany kilka dni po ataku, ale wcześniej założona tylna furtka zostaje, więc napastnik wraca po tygodniach.

4. DLACZEGO TO RYZYKO DLA TWOJEJ FIRMY?

Panel cPanel i WHM to centrum sterowania serwerem ze stronami, pocztą i bazami danych. Obejście logowania na takim panelu oznacza utratę kontroli nad wszystkim, co na nim działa. Dodatkowo, według BleepingComputer, organizacja Shadowserver zgłaszała na początku maja 2026 roku co najmniej 44 tys. adresów IP z przejętym cPanel, a próby wykorzystania sięgały końca lutego, czyli sprzed publikacji poprawki.

Obszar biznesu

Potencjalny wpływ

Czas do wystąpienia

Koszty szacunkowe

Operacyjny

Zaszyfrowane strony, sklep i poczta, konieczność odtworzenia serwera

Godziny od przejęcia

20 tys. do 250 tys. PLN (przestój, odtworzenie, migracja)

Bezpieczeństwo danych

Wyciek baz klientów, zamówień, korespondencji e-mail

Godziny

20 tys. do 200 tys. PLN (analiza powłamaniowa, obsługa incydentu)

Finansowy

Utracona sprzedaż, żądanie okupu, koszty pracy zewnętrznych specjalistów

Dni do tygodni

50 tys. do 500 tys. PLN łącznie

Reputacyjny

Strony oznaczone jako zainfekowane, utrata zaufania klientów i partnerów

Dni do miesięcy

20 tys. do 300 tys. PLN (utracone zamówienia i kontrakty)

Prawny

Obowiązek zgłoszenia naruszenia do UODO w ciągu 72 godzin, a przy wysokim ryzyku także powiadomienia osób; możliwa kara RODO do 20 mln EUR lub 4% rocznego obrotu (zależnie od okoliczności i skali zaniedbań). Podmioty krajowego systemu cyberbezpieczeństwa są adresatem rekomendacji Pełnomocnika Rządu

72 godziny od wykrycia

15 tys. do 150 tys. PLN (prawnicy, obsługa zgłoszeń), bez ewentualnej kary

Kwoty są orientacyjnymi widełkami dla małej i średniej firmy, nie danymi z tego incydentu.

Macierz ryzyka dla serwera cPanel i WHM bez poprawki, z panelem dostępnym z internetu Wpływ 5 | . . . . ■ ← KRYTYCZNE 4 | . . . . . 3 | . . . . . 2 | . . . . . 1 | . . . . . +-------------------- 1 2 3 4 5 Prawdopodobieństwo

Interpretacja: najwyższy poziom ryzyka, bo luka nie wymaga hasła, da się ją zautomatyzować, ma publiczny kod i jest masowo używana w atakach ransomware; serwer z panelem dostępnym tylko z kilku zaufanych adresów ma wyraźnie niższe prawdopodobieństwo ataku, ale nadal wymaga aktualizacji.

5. CO MUSISZ ZROBIĆ NATYCHMIAST?

Lp.

Priorytet

Działanie

Termin

Odpowiedzialny

1

🔴 NATYCHMIAST

Spisać serwery z cPanel i WHM lub WP Squared i sprawdzić wersję oraz gałąź każdego z nich

Dziś

Administrator / partner IT

2

🔴 NATYCHMIAST

Zaktualizować do wersji z poprawką dla danej gałęzi (sekcja 1) lub nowszej

Dziś

Administrator serwera

3

🔴 NATYCHMIAST

Do czasu aktualizacji zablokować z internetu porty panelu 2083, 2087, 2095 i 2096 (zalecenie CERT Polska)

Dziś

Administrator zapory

4

🟠 PILNIE

Uruchomić skrypt producenta sprawdzający, czy podatność została wcześniej wykorzystana

Do 2 dni

Administrator serwera

5

🟠 PILNIE

Przejrzeć konta, klucze SSH, zadania cykliczne i pliki stron pod kątem zmian od lutego 2026 roku

Do 7 dni

Administrator / zewnętrzny zespół bezpieczeństwa

6

🟠 PILNIE

Na hostingu u dostawcy: uzyskać pisemne potwierdzenie wersji i wyniku sprawdzenia

Do 2 dni

CTO

7

🟡 WAŻNIE

Przenieść kopie zapasowe poza serwer i ograniczyć dostęp do panelu do znanych adresów na stałe

Do 30 dni

CTO

Jeśli aktualizacja nie jest dostępna

Producent wydał poprawki dla wszystkich wymienionych gałęzi, więc docelowo trzeba je wgrać. Do czasu aktualizacji CERT Polska wskazuje dwie miary tymczasowe. Oceny efektywności poniżej to ocena ekspercka.

Czasowa miara ochronna

Efektywność

Łatwość wdrożenia

Blokada ruchu przychodzącego z internetu na portach 2083, 2087, 2095 i 2096, z wyjątkiem zaufanych adresów (zalecenie CERT Polska)

Wysoka wobec ataków z internetu

Łatwa, jeśli administratorzy logują się z kilku znanych adresów

Wyłączenie usług cpsrvd i cpdavd (polecenia whmapi1 configureservice z komunikatu CERT Polska)

Wysoka: panel przestaje działać

Łatwa technicznie, dotkliwa: panel jest niedostępny do czasu aktualizacji

Dostęp do panelu tylko przez VPN

Wysoka

Średnia: wymaga działającego VPN dla administratorów

Monitorowanie logów panelu i nowych kont

Niska jako ochrona, przydatna do wykrycia włamania

Łatwa

Przed i po działaniu

Stan

Przed działaniem

Po działaniu

Dostęp do panelu z internetu

Możliwy bez hasła

Wymaga poprawnego logowania, najlepiej tylko ze znanych adresów

Wiedza o wcześniejszym włamaniu

Brak

Wynik skryptu producenta i przeglądu kont

Kopie zapasowe

Często na tym samym serwerze

Poza serwerem, odporne na szyfrowanie

Zgodność z rekomendacjami

Niezgodność z terminem CISA i rekomendacją Pełnomocnika Rządu

Aktualizacja wykonana i udokumentowana

Ryzyko ransomware

Wysokie, luka używana w kampaniach

Znacząco ograniczone

6. KONTEKST I SKALA ZAGROŻENIA

Aspekt

Informacja

Czy jest wykorzystywana?

TAK (potwierdzone przez CISA). Według BleepingComputer próby wykorzystania sięgały końca lutego 2026 roku, zanim wydano poprawkę

Grupy przestępcze

Brak publicznych informacji o nazwach grup; BleepingComputer opisuje kampanię ransomware „Sorry” z komunikacją przez Tox

Kampanie ransomware

TAK (CISA KEV: Known). BleepingComputer: szyfrowanie plików na serwerach Linux z rozszerzeniem .sorry

Ocena CVSS

9.8 KRYTYCZNA (CVSS 3.1) i 9.3 KRYTYCZNA (CVSS 4.0), obie wg VulnCheck

PoC dostępny publicznie?

TAK: analiza watchTowr Labs i publiczne narzędzie oznaczone w NVD jako kod wykorzystujący lukę; potwierdza to też CERT Polska

Liczba atakowanych firm

Według BleepingComputer, powołującego się na Shadowserver, co najmniej 44 tys. adresów IP z przejętym cPanel (stan na początek maja 2026 roku)

Prognoza EPSS

0,98110, percentyl 0,99910 (23 sierpnia 2026 roku, wg analizy źródłowej)

Polska

CERT Polska: ostrzeżenie 55/2026 (30 kwietnia 2026 roku); Pełnomocnik Rządu: rekomendacja aktualizacji (19 maja 2026 roku)

Sygnały zagrożenia dla CVE-2026-41940 CVSS 3.1 (VulnCheck) 9.8/10 ███████████████████░ KRYTYCZNA CVSS 4.0 (VulnCheck) 9.3/10 ███████████████████░ KRYTYCZNA EPSS (próba w 30 dni) ~98% ████████████████████ BARDZO WYSOKA CISA KEV TAK ████████████████████ ataki potwierdzone Ransomware (CISA) Known ████████████████████ używana Publiczny kod TAK ████████████████████ dostępny
Tomasz Kaczmarek
Tomasz Kaczmarek

Mogę Ci jakoś pomóc?

Linia czasu incydentu

2026-02 (koniec) Pierwsze próby wykorzystania wg BleepingComputer 2026-04-28 Biuletyn bezpieczeństwa i aktualizacja cPanel i WHM 2026-04-29 Publikacja CVE w NVD i w bazie europejskiej (EUVD-2026-26246) 2026-04-30 CISA dodaje lukę do katalogu KEV, ransomware: Known; ostrzeżenie CERT Polska 55/2026 2026-05-02 BleepingComputer opisuje masowe ataki ransomware „Sorry” 2026-05-03 Termin naprawy wg CISA dla agencji federalnych 2026-05-19 Rekomendacja Pełnomocnika Rządu do Spraw Cyberbezpieczeństwa 2026-06-17 Ostatnia aktualizacja wpisu w NVD ... ponad 4 miesiące od terminu CISA 2026-09-17: TUTAJ JESTEŚMY

7. BEZPOŚREDNI LINK DO DZIAŁANIA: checklista dla CTO/CFO

Biuletyn producenta: support.cpanel.net: cPanel & WHM Security Update 04-28-2026 . Informacje o wydaniach: docs.cpanel.net/release-notes . WP Squared: docs.wpsquared.com: changelog . Wpis w NVD: nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-41940 .

Lp.

Zadanie

Kto

Deadline

1

Potwierdzić, na których serwerach (własnych i u dostawców) działa cPanel i WHM lub WP Squared

CTO

DZISIAJ

2

Uzyskać pisemną informację o wersji i gałęzi każdego serwera oraz dacie aktualizacji

CTO

DZISIAJ

3

Zatwierdzić blokadę portów panelu z internetu do czasu aktualizacji

CTO

DZISIAJ

4

Zlecić uruchomienie skryptu producenta sprawdzającego wcześniejsze wykorzystanie luki

CTO

DO JUTRA

5

Sprawdzić, czy kopie zapasowe są poza serwerem i czy ostatnie odtworzenie testowe się udało

CTO

DO JUTRA

6

Zarezerwować budżet na analizę powłamaniową i ewentualne odtworzenie serwera

CFO

DO JUTRA

7

Sprawdzić warunki polisy cyberubezpieczenia dotyczące ransomware i nienaprawionych znanych luk

CFO

DO JUTRA

8. PYTANIA DO TWOJEGO ZESPOŁU IT

#

Pytanie

Odpowiedź

Priorytet

1

Na których serwerach używamy cPanel i WHM lub WP Squared?

[lista serwerów]

🔴

2

Jaka jest wersja i gałąź cPanel i WHM na każdym z nich?

[wersja]

🔴

3

Kiedy zainstalowano wersję z poprawką?

[data]

🔴

4

Czy porty panelu (2083, 2087, 2095, 2096) są dostępne z całego internetu?

TAK / NIE

🔴

5

Czy skrypt producenta wykazał ślady wcześniejszego wykorzystania luki?

TAK / NIE

🟠

6

Czy od lutego 2026 roku pojawiły się nieznane konta, klucze SSH lub zadania cykliczne?

TAK / NIE

🟠

7

Gdzie przechowujemy kopie zapasowe i kiedy ostatnio testowaliśmy ich odtworzenie?

[miejsce], [data]

🟡

Pytania diagnostyczne dla managera

  • ✓ Czy wiem, kto odpowiada za aktualizacje serwera: my, partner IT czy dostawca hostingu?
  • ✓ Czy ostrzeżenie CERT Polska z 30 kwietnia 2026 roku dotarło do osoby, która mogła zareagować?
  • ✓ Czy nasza firma należy do krajowego systemu cyberbezpieczeństwa i czy rekomendacja Pełnomocnika Rządu nas obejmuje?
  • ✓ Czy potrafimy odtworzyć stronę i sklep w ciągu jednego dnia bez płacenia okupu?
  • ✓ Czy mamy procedurę zgłoszenia naruszenia danych do UODO w 72 godziny?

Podsumowanie

CVE-2026-41940 pozwala wejść do panelu cPanel i WHM bez hasła, a CISA, CERT Polska i Pełnomocnik Rządu zgodnie wskazują, że luka jest aktywnie wykorzystywana, także w atakach ransomware. Aktualizacja do wersji z poprawką dla własnej gałęzi to zadanie na dziś, a sprawdzenie, czy serwer nie został przejęty wcześniej, na ten tydzień.

Czytaj dalej

Powiązane artykuły

Zestaw zmienia się codziennie, więc przy kolejnej wizycie zobaczysz inny wycinek bloga.

Masz to samo u siebie?

Możemy się tym zająć

Krótka rozmowa wystarczy, żeby ocenić zakres prac i podać widełki kosztu. Bez zobowiązań.