Pomoc zdalna
alerty bezpieczeństwa

Krytyczna luka w Fortinet FortiMail, FortiVoice i kamerach (CVE-2025-32756)

Spreparowane ciasteczko w zapytaniu HTTP pozwala bez hasła przejąć bramę pocztową, centralę telefoniczną, rejestrator lub kamery Fortinet. Luka była wykorzystana jako zero-day. Zaktualizuj urządzenia i sprawdź ślady włamania.

  • Paweł Niedźwiecki
Paweł Niedźwiecki
17 września 2026 9 min czytania
Logo Fortinet

Ten alert jest dla zarządu, CTO i CFO firm, które używają urządzeń Fortinet: bramy pocztowej FortiMail, centrali telefonicznej FortiVoice, systemu FortiNDR, rejestratora FortiRecorder lub kamer FortiCamera. Werdykt: jeśli którekolwiek z nich działa na wersji bez poprawki z maja 2025, zaktualizuj je NATYCHMIAST i sprawdź ślady włamania, bo luka pozwala przejąć urządzenie bez hasła i była wykorzystywana jako zero-day.

1. CO SIĘ STAŁO? Fakty w pigułce

Amerykańska agencja CISA 14 maja 2025 roku dopisała podatność CVE-2025-32756 do katalogu KEV, czyli listy luk, o których ma dowody, że są wykorzystywane w prawdziwych atakach. To przepełnienie bufora na stosie we wspólnym kodzie panelu administracyjnego kilku produktów Fortinet. Zapytanie HTTP ze spreparowanym ciasteczkiem (hash cookie) pozwala napastnikowi bez konta wykonać dowolny kod lub polecenia na urządzeniu.

Fortinet wykrył lukę na podstawie realnych ataków na centrale FortiVoice: napastnicy skanowali sieć, kasowali logi awarii, włączali tryb „fcgi debugging”, by przechwytywać hasła, instalowali złośliwe oprogramowanie i zadania cron zbierające poświadczenia. Termin naprawy wg CISA minął 4 czerwca 2025 roku.

Element

Szczegóły

Identyfikator CVE

CVE-2025-32756 (biuletyn Fortinet FG-IR-25-254)

Data dodania do CISA KEV

2025-05-14

Termin naprawy wg CISA

2025-06-04 (21 dni od wpisu)

Produkt

Fortinet FortiMail, FortiVoice, FortiNDR, FortiRecorder, FortiCamera (opis CISA wymienia też FortiFone)

Wersje zagrożone

FortiMail 7.0.0 do 7.0.8, 7.2.0 do 7.2.7, 7.4.0 do 7.4.4, 7.6.0 do 7.6.2. FortiVoice 6.4.0 do 6.4.10, 7.0.0 do 7.0.6, 7.2.0. FortiNDR 1.1 do 1.5, 7.0.0 do 7.0.6, 7.1.0 do 7.1.1, 7.2.0 do 7.2.4, 7.4.0 do 7.4.7, 7.6.0. FortiRecorder 6.4.0 do 6.4.5, 7.0.0 do 7.0.5, 7.2.0 do 7.2.3. FortiCamera 1.1 (wszystkie), 2.0 (wszystkie), 2.1.0 do 2.1.3

Wersje bezpieczne

FortiMail 7.0.9, 7.2.8, 7.4.5, 7.6.3. FortiVoice 6.4.11, 7.0.7, 7.2.1. FortiNDR 7.0.7, 7.2.5, 7.4.8, 7.6.1 (dla 1.x i 7.1 przejście na gałąź z poprawką). FortiRecorder 6.4.6, 7.0.6, 7.2.4. FortiCamera 2.1.4 (dla 1.1 i 2.0 przejście na 2.1.4). Wszystkie nowsze wydania również

Typ podatności

Przepełnienie bufora na stosie; Fortinet: CWE-121, NVD: CWE-787, CISA: CWE-124

Ocena CVSS

Fortinet i NVD: 9.8 (CVSS 3.1, KRYTYCZNA). Europejski rekord CVE: 9.6 (ocena uzupełniona o istnienie działającego exploita). Atak przez sieć, niska złożoność, bez uprawnień i bez udziału użytkownika

2. O CO CHODZI W PROSTYCH SŁOWACH?

Wyobraź sobie formularz z dziesięcioma kratkami na numer telefonu, który wypełnia recepcjonistka, nie patrząc, ile cyfr podał rozmówca. Jeśli ktoś poda trzydzieści cyfr, recepcjonistka pisze dalej, poza kratkami, na polu „dalsze instrukcje dla kierownika”. Kierownik wykonuje to, co tam przeczyta. Sprytny rozmówca układa „cyfry” tak, by w tym polu pojawiło się jego polecenie.

Tak działa ta luka. Panel administracyjny urządzeń Fortinet przyjmuje ciasteczko uwierzytelniające i kopiuje je do obszaru pamięci o stałym rozmiarze, nie sprawdzając długości. Zbyt długie, spreparowane ciasteczko nadpisuje dane sterujące programem, a napastnik przejmuje kontrolę nad urządzeniem. Ponieważ ten sam kod panelu działa w pięciu liniach produktów, jedna usterka dotyczy poczty, telefonii, monitoringu i systemu wykrywania zagrożeń naraz.

💡 Przepełnienie bufora to zapis większej ilości danych, niż przewidziano miejsca, który nadpisuje sąsiednie dane programu. Ciasteczko (cookie) to mały fragment danych, dzięki któremu urządzenie rozpoznaje zalogowaną osobę. Zero-day to luka wykorzystywana, zanim producent wydał poprawkę. Panel administracyjny to strona WWW do zarządzania urządzeniem. KEV (Known Exploited Vulnerabilities) to katalog CISA z lukami potwierdzonymi jako wykorzystywane w atakach.

Scenariusz

Normalnie

Z podatnością

Obcy wysyła zapytanie do panelu urządzenia

Musi się zalogować

Wykonuje kod bez logowania

Centrala telefoniczna FortiVoice

Obsługuje rozmowy

Może być użyta do podsłuchu i kradzieży haseł

Brama pocztowa FortiMail

Filtruje korespondencję

Daje wgląd w pocztę firmy

Rejestrator i kamery

Nagrywają monitoring

Nagrania dostępne dla napastnika

Ślady ataku

Logi awarii i ustawienia bez zmian

Skasowane logi awarii, włączony „fcgi debugging”

Arkusz odpowiedzi z gęstymi rzędami kratek do zaznaczenia na szkolnej ławceźródło: Pexels, Andy Barbour

3. JAK HAKERZY TO WYKORZYSTUJĄ?

Poniżej typowy przebieg ataku dla tej klasy podatności, oparty na działaniach opisanych przez Fortinet. To scenariusz poglądowy, a nie odtworzenie konkretnego incydentu. Wystarczy sieciowy dostęp do panelu administracyjnego urządzenia, bez konta. CISA ocenia atak jako możliwy do zautomatyzowania.

Etap

Czas

Akcja hakerów

Wynik

1. Skanowanie

T+0 min

Wyszukiwanie w internecie paneli FortiVoice, FortiMail i pozostałych produktów

Lista celów

2. Przejęcie

T+minuty

Zapytanie HTTP ze spreparowanym ciasteczkiem

Kod napastnika działa na urządzeniu

3. Zacieranie śladów

T+minuty

Kasowanie logów awarii

Brak oczywistych śladów

4. Kradzież haseł

T+godziny

Włączenie „fcgi debugging” i zadań cron zbierających poświadczenia z logowań i SSH

Hasła administratorów i użytkowników

5. Rozpoznanie sieci

T+dni

Skrypty skanujące sieć wewnętrzną z przejętego urządzenia

Mapa sieci firmy

6. Skutek dla firmy

T+dni do tygodni

Podsłuch rozmów, wgląd w pocztę i nagrania, dalsze włamania

Wyciek danych, utrata kontroli

Konkretne scenariusze zagrożenia

  • 🔴 Scenariusz 1: przychodnia ma centralę FortiVoice, bramę FortiMail i rejestrator FortiRecorder, obsługiwane przez trzech różnych wykonawców; jedna luka otwiera napastnikowi rozmowy z pacjentami, korespondencję z laboratoriami i nagrania z korytarzy.
  • 🔴 Scenariusz 2: panel centrali FortiVoice był wystawiony do internetu „na czas uruchomienia”; automatyczny skaner przejmuje urządzenie, a napastnik przez tygodnie zbiera hasła pracowników.
  • 🔴 Scenariusz 3: firma aktualizuje FortiMail, ale nie sprawdza kamer FortiCamera w starej gałęzi 2.0, dla której nie ma poprawki w tej linii; kamery zostają furtką do sieci.

4. DLACZEGO TO RYZYKO DLA TWOJEJ FIRMY?

Centrale, bramy pocztowe i rejestratory rzadko traktuje się jak komputery, więc rzadko się je aktualizuje. Ta luka jest krytyczna, nie wymaga logowania, była wykorzystywana jako zero-day, a prognoza EPSS około 30% plasuje ją wśród 2% najbardziej zagrożonych podatności.

Obszar biznesu

Potencjalny wpływ

Czas do wystąpienia

Koszty szacunkowe

Operacyjny

Przerwy w telefonii i poczcie, odtwarzanie urządzeń, wymiana haseł

Dni

30 tys. do 300 tys. PLN (przestój, prace serwisowe)

Bezpieczeństwo danych

Podsłuch rozmów, dostęp do poczty i nagrań, kradzież haseł

Godziny do dni

30 tys. do 250 tys. PLN (analiza powłamaniowa, obsługa incydentu)

Finansowy

Koszty specjalistów, oszustwa z użyciem przejętej korespondencji

Tygodnie

80 tys. do 700 tys. PLN łącznie

Reputacyjny

Utrata zaufania klientów i pacjentów, których rozmowy lub dane wyciekły

Miesiące

50 tys. do 500 tys. PLN (utracone kontrakty)

Prawny

Zgłoszenie do UODO w 72 godziny i ewentualne powiadomienie osób; możliwa kara RODO do 20 mln EUR lub 4% rocznego obrotu, zależnie od okoliczności

72 godziny od wykrycia

20 tys. do 150 tys. PLN (prawnicy, obsługa zgłoszeń), bez ewentualnej kary

Tomasz Kaczmarek
Tomasz Kaczmarek

Mogę Ci jakoś pomóc?

Kwoty są orientacyjnymi widełkami dla małej i średniej firmy, nie danymi z tego incydentu.

Macierz ryzyka dla firmy z urządzeniami Fortinet bez poprawki z maja 2025 i panelem dostępnym z sieci Wpływ 5 | . . . . ■ ← KRYTYCZNE 4 | . . . . . 3 | . . . . . 2 | . . . . . 1 | . . . . . +-------------------- 1 2 3 4 5 Prawdopodobieństwo

Interpretacja: ryzyko jest krytyczne, bo luka daje pełną kontrolę nad urządzeniem bez logowania, atak jest zautomatyzowany i potwierdzony; jeśli panele administracyjne są dostępne wyłącznie z wydzielonej sieci zarządzania, prawdopodobieństwo spada, ale aktualizacja nadal jest konieczna.

5. CO MUSISZ ZROBIĆ NATYCHMIAST?

Lp.

Priorytet

Działanie

Termin

Odpowiedzialny

1

🔴 NATYCHMIAST

Spisać wszystkie urządzenia Fortinet (FortiMail, FortiVoice, FortiNDR, FortiRecorder, FortiCamera) z wersjami, także te obsługiwane przez wykonawców

Dziś

Administrator IT

2

🔴 NATYCHMIAST

Sprawdzić, czy panel administracyjny HTTP/HTTPS któregoś z nich jest dostępny z internetu, i zablokować ten dostęp

Dziś

Administrator sieci

3

🔴 NATYCHMIAST

Zaktualizować każde urządzenie do wersji z poprawką dla swojej gałęzi

Dziś do 2 dni

Administrator IT / partner Fortinet

4

🟠 PILNIE

Sprawdzić ślady włamania: poleceniem diag debug application fcgi (wynik „general to-file ENABLED” oznacza sygnał alarmowy), skasowane logi awarii, nieznane zadania cron i skrypty

Do 2 dni

Zespół bezpieczeństwa

5

🟠 PILNIE

Sprawdzić logi pod kątem połączeń z adresami podanymi przez Fortinet w biuletynie

Do 3 dni

Zespół bezpieczeństwa

6

🟠 PILNIE

Po aktualizacji zmienić hasła administratorów i kont, które logowały się do urządzeń

Do 3 dni

Administrator IT

7

🟡 WAŻNIE

Prowadzić spis sprzętu według producenta, by przy każdym biuletynie od razu znać wszystkie jego urządzenia w firmie

Do 30 dni

CTO

Jeśli aktualizacja nie jest dostępna

Fortinet wydał poprawki dla wszystkich wspieranych gałęzi w maju 2025 roku. Dla urządzeń, których nie da się od razu zaktualizować, producent zaleca wyłączenie interfejsu administracyjnego HTTP/HTTPS. Oceny efektywności to ocena ekspercka.

Czasowa miara ochronna

Efektywność

Łatwość wdrożenia

Wyłączenie interfejsu administracyjnego HTTP/HTTPS (zalecenie Fortinet)

Wysoka: usuwa drogę ataku

Średnia: administracja tylko przez inne kanały

Dostęp do paneli wyłącznie z wydzielonej sieci zarządzania lub VPN

Wysoka wobec skanowania z internetu

Średnia

Blokada adresów IP napastników wskazanych przez Fortinet

Niska: napastnicy łatwo zmieniają adresy

Łatwa

Regularne sprawdzanie ustawienia fcgi debugging i logów

Niska jako ochrona, ważna dla wykrycia

Łatwa

Przed i po działaniu

Stan

Przed działaniem

Po działaniu

Wersje urządzeń Fortinet

Nieznane, część bez poprawki

Wszystkie na wersjach z poprawką

Panele administracyjne

Potencjalnie dostępne z internetu

Tylko z sieci zarządzania

Wiedza o włamaniu

Brak

Sprawdzone fcgi debugging, logi i zadania cron

Hasła administratorów

Mogły zostać przechwycone

Zmienione

Zgodność z wymogami

Zaległość wobec terminu CISA sprzed ponad roku

Luka zamknięta i udokumentowana

6. KONTEKST I SKALA ZAGROŻENIA

Aspekt

Informacja

Czy jest wykorzystywana?

TAK (potwierdzone przez CISA). Fortinet wykrył lukę na podstawie ataków na FortiVoice (zero-day)

Grupy przestępcze

Brak publicznie wskazanej grupy; Fortinet opublikował adresy IP, z których prowadzono ataki

Kampanie ransomware

Brak potwierdzenia (CISA: Unknown)

Ocena CVSS

9.8 KRYTYCZNA wg Fortinet i NVD (CVSS 3.1); 9.6 w rekordzie CVE z uwzględnieniem działającego exploita

PoC dostępny publicznie?

Rekord CVE oznacza dojrzałość exploita jako „funkcjonalny”; brak informacji o publicznym kodzie w źródłach tego alertu

Liczba atakowanych firm

Brak publicznych danych

Automatyzacja ataku

CISA: możliwa; skutek techniczny całkowity

Prognoza EPSS

Ok. 30% szansy próby wykorzystania w 30 dni, percentyl 98 (wg analizy źródłowej)

Porady krajowe

Niemcy i Holandia, 13 i 14 maja 2025

Sygnały zagrożenia dla CVE-2025-32756 CVSS 3.1 (Fortinet) 9.8/10 ████████████████████ KRYTYCZNA EPSS (próba w 30 dni) ~30% ██████░░░░░░░░░░░░░░ percentyl 98 CISA KEV TAK ████████████████████ ataki potwierdzone Zero-day (Fortinet) TAK ████████████████████ ataki na FortiVoice Automatyzacja (CISA) TAK ████████████████████ skanowanie masowe

Linia czasu incydentu

2025 (przed 13.05) Ataki na centrale FortiVoice jako zero-day 2025-05-13 Fortinet publikuje biuletyn FG-IR-25-254 z poprawkami i wskaźnikami włamania, publikacja CVE w NVD, biuletyn niemieckiego zespołu reagowania 2025-05-14 CISA dodaje lukę do KEV; biuletyn holenderskiego NCSC 2025-05-15 CISA ocenia atak jako aktywny i zautomatyzowany 2025-06-04 Termin naprawy wg CISA 2026-06-17 Ostatnia aktualizacja wpisu w NVD ... ponad rok od terminu CISA 2026-09-17: TUTAJ JESTEŚMY

7. BEZPOŚREDNI LINK DO DZIAŁANIA: checklista dla CTO/CFO

Biuletyn producenta z wersjami, obejściem i wskaźnikami włamania: Fortinet FG-IR-25-254 . Wpis w NVD: nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-32756 .

Lp.

Zadanie

Kto

Deadline

1

Ustalić, jakie urządzenia Fortinet ma firma i kto nimi zarządza

CTO

DZISIAJ

2

Uzyskać od każdego wykonawcy wersję urządzeń i informację o dostępności panelu z internetu

CTO

DZISIAJ

3

Zatwierdzić natychmiastową aktualizację wszystkich urządzeń Fortinet

CTO

DZISIAJ

4

Zlecić sprawdzenie wskaźników włamania z biuletynu Fortinet

CTO

DO JUTRA

5

Zlecić wymianę haseł administratorów po aktualizacji

CTO

DO JUTRA

6

Zarezerwować budżet na analizę powłamaniową, jeśli wskaźniki coś wykażą

CFO

DO JUTRA

7

Sprawdzić w umowach z wykonawcami, kto odpowiada za aktualizacje centrali, poczty i monitoringu

CFO

DO JUTRA

Tomasz Kaczmarek
Tomasz Kaczmarek

Mogę Ci jakoś pomóc?

8. PYTANIA DO TWOJEGO ZESPOŁU IT

#

Pytanie

Odpowiedź

Priorytet

1

Jakie urządzenia Fortinet mamy i w jakich wersjach?

[lista], [wersje]

🔴

2

Czy panel administracyjny któregoś z nich jest dostępny z internetu?

TAK / NIE

🔴

3

Czy wszystkie urządzenia mają wersję z poprawką z maja 2025 lub nowszą?

TAK / NIE

🔴

4

Co pokazuje polecenie diag debug application fcgi na każdym urządzeniu?

[wynik]

🟠

5

Czy w logach są połączenia z adresami wskazanymi przez Fortinet lub skasowane logi awarii?

TAK / NIE

🟠

6

Czy po aktualizacji zmieniliśmy hasła administratorów?

TAK / NIE, data: [data]

🟠

7

Czy mamy kamery FortiCamera w gałęzi 1.1 lub 2.0 wymagające przejścia na 2.1.4?

TAK / NIE

🟡

Pytania diagnostyczne dla managera

  • ✓ Czy wiem, co w firmie pochodzi od tego samego producenta, gdy pojawia się jego biuletyn?
  • ✓ Czy centrala telefoniczna, poczta i monitoring są objęte tym samym planem aktualizacji co komputery?
  • ✓ Czy panele administracyjne urządzeń są ukryte przed internetem?
  • ✓ Czy mamy procedurę zgłoszenia naruszenia danych do UODO w 72 godziny?
  • ✓ Czy wykonawcy informują nas o krytycznych lukach w urządzeniach, którymi zarządzają?

Podsumowanie

CVE-2025-32756 pozwala bez hasła przejąć urządzenia Fortinet FortiMail, FortiVoice, FortiNDR, FortiRecorder i FortiCamera przez spreparowane zapytanie do panelu administracyjnego; luka była wykorzystywana jako zero-day do kradzieży haseł. Zadanie na dziś to spisać wszystkie urządzenia Fortinet, ukryć ich panele przed internetem i zaktualizować je, a w tym tygodniu sprawdzić wskaźniki włamania i zmienić hasła.

Czytaj dalej

Powiązane artykuły

Zestaw zmienia się codziennie, więc przy kolejnej wizycie zobaczysz inny wycinek bloga.

Masz to samo u siebie?

Możemy się tym zająć

Krótka rozmowa wystarczy, żeby ocenić zakres prac i podać widełki kosztu. Bez zobowiązań.